Leder: Rejsen mellem drøm og realitet

Rejsen er en hyppigt anvendt videnskabelig metafor. Og rejsebogen er på mange måder en god skabelon, både for den  spændende roman, men også for en god videnskabelig afhandling. En god rejsebog placerer sig i grænselandet mellem det faktiske og det mulige og således i en vis forstand mellem drøm og realitet. På den ene side må der fakta på bordet: rejsemålet i ord, tal og billeder, så det nye og fremmede gøres begrebsligt og begribeligt. På den anden side er det hele ikke meget værd, hvis det ikke vækker vores rejselyst: hvis beskrivelserne hævder at sige det hele og derfor ikke lader noget uopdaget tilbage, der vækker undren og pirrer vores nysgerrighed. Psykologien har siden sin fremkomst været god til netop dette. Til at pirre vores nysgerrighed over for mennesket, os selv og hinanden. Desværre har den sjældent været lige så god til at vække vores undren og nysgerrighed over for dens egne begreber og forestillinger.