Karl Marx 1864 og forsigtighedsprincippet

Rolf Czeskleba-Dupont

Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningpeer review

Abstract

Artiklen analyserer divergerende versioner af den tekst, som Karl Marx efter dannelsen af den 1.Internationale Arbejderassociation i London september 1864 har oversat fra sit engelske original (Inaugural Address...), der udkom i november, til en tysk version med overskriften 'Manifest an die arbeitende Klasse Europas', der udkom i et prøvenummer af tidsskriftet 'Social-Demokrat' i Berlin december 1864. Indholdsmæssigt drejer det sig om definitionen af en arbejderklassens politiske økonomi ('fremsyn' versus 'forsigtighed').
OriginalsprogDansk
TidsskriftArbejderhistorie: tidskrift for historie, kultur og politik
Vol/bind2014
Udgave nummer3
Sider (fra-til)63-81
Antal sider19
ISSN0107-8461
StatusUdgivet - 1 mar. 2015

Bibliografisk note

bidrag til den igangværende problematisering af foreliggende oversættelser af Karl Marx' og Friedrich Engels' tekster

Emneord

  • Inauguraladresse Karl Marx forsigtighedsprincip Arbejdsdagen Økologi Økosocialisme
  • forsigtighedsprincip
  • Ferdinand Lassalle
  • Der Social-Demokrat
  • tysk-danske krige
  • økosocialisme

Projekter

GLU - Global Labour Union: The dual exploitation of labour and nature: climate change and trade union responses

Czeskleba-Dupont, R., Räthzel, N. & Uzzell, D.

12/04/201328/06/2013

Projekter: ProjektForskning

Fil

ÖS: Ökosozialismus

Czeskleba-Dupont, R. & Tjaden, K. H.

05/04/201005/04/2018

Projekter: ProjektForskning

Fil

Citer dette