Foto af Carsten Levisen
  • Universitetsvej 1, 43.2

    DK-4000 Roskilde

    Danmark

20122019
Hvis du har foretaget ændringer i Pure, vil de snart blive vist her.

Personlig profil

CV

 

INTRODUKTION

Jeg er lingvist og sproglig antropolog. Min sprogforskning er interkulturel, international og interdisciplinær. Jeg er medlem af Det Unge Akademi under Videnskabernes Selskab.

Min forskning, undervisning og vejledning fokuserer på:

  • Semantik (leksikalsk semantik, kognitiv kultursemantik)
  • Pragmatik og diskursstudier (etnopragmatik, kulturelle diskursstudier)
  • Postkoloniale sprogstudier (bl.a. creole studies)
  • Sproglig etnografi og etnolingvistik (sprogideologier, værdier, emotioner, socialiteter)

Jeg deltager aktivt i en international sprog- og kulturforskningsgruppe med base i Australien - The NSM research community. Desuden har jeg deltaget i en række store forskningsprojekter, bl.a. Evolution of Semantics Systems (Max Planck, Nijmegen), Cognitive Creolistics (Aarhus) og An Ethnography of Language Encounters – LINGCORP (Roskilde). Jeg har desuden været visiting scholar/professor ved Australian National University, University of the South Pacific, Universität Bremen og Universitetet i Tallinn (Tallinna Ülikool).

 

BØGER

  • Cultural Semantics and Social CognitionA case study on the Danish Universe of Meaning. I denne bog (Forlag: De Gruyter Mouton i Berlin), udformede jeg et nyt semantisk-baseret grundlag til beskrivelsen af betydningsuniverser og sproglige verdensbilleder. Jeg tog udgangspunkt i dansk og studerede bl.a. andet kulturelle nøgleord som hygge, tryghed, og janteloven, kognitive verber som synes og mener, og emotioner som lykkelig, glad og tilfreds. 
  • Creole Studies: Phylogenetic Approaches udgivet på John Benjamins i Amsterdam, er redigeret sammen med Peter Bakker (Aarhus), Finn Borchsenius (Aarhus) og Eeva Sippola (Bremen). Bogen indeholder bl.a. en semantisk sektion, der benytter sig af fylogenetisk metode til at forklare den semantiske side af sproglig kreolisering.
  • Cultural Keywords in Discourse blev udarbejdet sammen med Sophia Waters fra University of New England (Pragmatics and Beyond New Series, J. Benjamins, Amsterdam). Vi har samlet et hold af unge forskere der alle arbejder med forholdet mellem kulturelle nøgleord og kulturelle diskurser i Skandinavien, Australien, Brazilien, Mexico, Hong Kong, Japan, og Melanesien. 

SPECIAL ISSUES

  • Language Ideologies in MusicEmergent Socialities in the Age of Transnationalism, et særnummer af tidsskriftet Language and Communication udarbejdet sammen med Eeva Sippola (Bremen) og Britta Schneider (Berlin). 
  • Biases in Linguistics: et særnummer af tidsskriftet Language Sciences, udarbejdet sammen med Simon Borchmann (Roskilde) og Britta Schneider (Berlin). 
  • The Social Life of Interjections: et særnummer af tidsskriftet Scandinavian Studies in Language, udarbejdet sammen med Eva Skafte Jensen (DSN) og Tina Thode Hougaard (Aarhus).

 

ARTIKLER OG BOGKAPITLER

Udover bogudgivelserne har jeg bidraget forskningsmæssigt med en række artikler om sprog og diskurs (se publikationer) i internationale tidsskrifter som Language SciencesInternational Journal of Language and CultureIntercultural Pragmatics, Language and CommunicationAustralian Journal of Linguistics og Cahiers de Lexicologie, kapitler i bøger, bl.a ‘The Semantics of Nouns’, Z. Ye (Oxford Univeristy Press) og opslagsværker som International Encyclopedia of Intercultural Communication. 

 

JEG ARBEJDER PT MED

  • Humor i sprog og på tværs af sprog
  • Tiltaletermer og relationssemantik
  • Stedsdiskurser og geopolitisk semantik
  • Emotionsord og emotive interjektioner
  • Folkeæstetik i sprog og tænkning 

Igangværende projekter 

  • "Postcolonial Semantics" (en monografi)
  • "The Pragmatics of Place: Colonial and Postcolonial Perspectives" (sammen med Eeva Sippola, Universität Bremen)
  • "The Semantics of Sarcasm in English and Danish" (sammen med Cliff Goddard)
  • Bidrag til et special issue om sprog, kultur og folkeæstetik i International Journal of Language and Culture, red. af Anna Gladkova (Monash) og Jesus Romero-Trillo (Madrid)
  • Bidrag til en bog om Sproglige Verdensbilleder, red. af Adam Glaz (Lublin).  

KORT CV 

  • 2015-nu: Lektor ved Roskilde Universitet
  • 2011-2015: Adjunkt, postdoc og ekstern lektor ved Aarhus Universitet
  • 2007-2010: PhD-studerende ved University of New England 

 

Eksterne ansættelser

Researcher, Aarhus Universitet

1 jan. 201331 dec. 2015

Keywords

  • Sprog, Sprogbrug, Sprogfilosofi
  • Semantics
  • Pragmatics
  • Discourse Studies
  • Creole Studies
  • Postcolonial Linguistics
  • Kulturmøde, Multikulturalitet
  • Linguistic Anthropology

Publikationsnetværk Nyligt eksternt samarbejde på landeniveau. Dyk ned i detaljerne ved at klikke på punkterne.

Publikationer 2012 2019

Anglocentrism, Happiness and Human Values: Cross-linguistic evidence from Danish lykke, French bonheur and Russian sčas’te

Wierzbicka, A. & Levisen, C., 2019, (Under udarbejdelse) Happiness Beyond Well-being. Leontiev, D., Osin, E. & Sheldon, K. (red.).

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningpeer review

"Brightness" in Color Linguistics: New Light from Danish Visual Semantics

Levisen, C., 2019, (Accepteret/In press) Lexicalization Patterns in Color Naming: a Cross-linguistic Perspective. Raffaelli, I., Katunar, D. & Kerovec, B. (red.). John Benjamins Publishing Company

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningpeer review

Pæn, Flot, Dejlig, and Lækker: A Lexical Anthropology of Danish Folk Aesthetics

Levisen, C., 2019, (Afsendt) I : International Journal of Language and Culture.

Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningpeer review

Royal Semantics: Linguacultural Reflections on the Danish Address Pronoun De

Levisen, C., 2019, (Accepteret/In press) I : ANU Press.

Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningpeer review

The Cultural Semantics of Untranslatables: Linguistic Worldview and the Danish Language of Laughing

Levisen, C., 2019, (Afsendt) Language - Culture - Worldview.

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningpeer review

Projekter 2018 2019

Journal of Postcolonial Linguistics

Levisen, C. & Sippola, E.

01/01/201831/12/2019

Projekter: ForskningIndividuel bevilling

Ord i Paradis: Semantikken i Stillehavets Kreolsprog

Levisen, C.

23/06/201801/08/2018

Projekter: Forskning

Aktiviteter 2005 2019

Løgn, Bedrag og Oversættelse: Stillehavsperspektiver på dansk kultursemantik

Carsten Levisen (Oplægsholder)
8 feb. 2019

Aktivitet: Tale eller præsentationForedrag og mundtlige bidrag

HYDRA-foredrag om Orden og Kaos

Carsten Levisen (Oplægsholder), Dorthe Bomholdt Ravnsbæk (Oplægsholder), Kristian Cedervall Lauta (Oplægsholder)
6 feb. 2019

Aktivitet: Tale eller præsentationForedrag og mundtlige bidrag

Not an unmixed blessing: Engelsk som videnssprog i verden og i videnskaben

Carsten Levisen (Oplægsholder)
6 jun. 2018

Aktivitet: Tale eller præsentationForedrag og mundtlige bidrag

John Benjamins Publishing Company (Forlag)

Carsten Levisen (Redaktør)
2018 → …

Aktivitet: Redaktionelt arbejde og fagfællebedømmelsePeer reviewer/fagfællebedømmer af manuskripterForskning

The Ethnopragmatics of Wanting to Know: On questions as condensed cultural meaning

Carsten Levisen (Oplægsholder)
15 nov. 2018

Aktivitet: Tale eller præsentationForedrag og mundtlige bidrag

Presse/medie

Toilet-graffiti afslører helt sort dansk humor

Carsten Levisen

16/11/2018

1 element af mediedækning

Presse/medie

Indespærret i engelsk

Carsten Levisen

01/06/2018

1 element af mediedækning

Presse/medie

Indespærret i Engelsk

Carsten Levisen

01/06/2018

1 mediebidrag

Presse/medie

Nye blandingssprog har en stor fremtid foran sig

Carsten Levisen

04/05/2018

1 element af mediedækning

Presse/medie