Der var godt 26.000-30.000 danskere i tysk uniform under Første Verdenskrig. Det har vi glemt, men i historikeren Claus Bundgård Christensens stort anlagte værk får de mæle og fortæller deres egen historie. Danmark deltog ikke i Første Verdenskrig, men for mange tusinde nordslesvigere blev krigen barsk virkelighed, og om deres krigsoplevelser i tysk krigstjeneste har historikeren Claus Bundgård Christensen, Institut for Kultur og Identitet på RUC, skrevet en skildring fyldt med lidelser, kærlighedsbreve, dramatiske krigsoplevelser og endeløse regnvejrsdage i skyttegravene. Claus Bundgård Christensen har før forsket i danskeres krigsoplevelser, for det var ham, der sammen med to kollegaer tilbage i 1998 skrev en vigtig bog om danskere i nazistisk tjeneste på Østfronten med titlen »Under hagekors og Dannebrog«.